
早兩天,因工作上的需要,我接待了一位日本客人(NEC),到步之後我們才知他不懂英文,心知不妙。最終大家也在畫公仔、做動作+講英文等滑稽的情況之下,完成了我們當天的工作。對於不懂日語的我(與我同事)來說,雖說完成了任務,但這天的工作確是一項苦差。
當天午飯的時候,為了找點話題,我跟他說起X-JAPAN / HIDE來(這是難得一次他一聽就明的句子!),他似乎也很喜歡,還跟我說,喜歡「紅」這曲(我也是呢!)。現在回想那片段,也覺得有趣。
而我又在想,我對於日本的印象是怎樣的呢? 櫻花? 和服?子彈火車?記得小學五年級時曾到日本旅行,印象非常之深(因那是我唯一一次到日本),整潔的街道、五光十色的廣告牌、迪士尼、大板城、富士山、草餅...無不令我雀躍。而我對日本的印象,很多時也只停留於五年級那年。
不過這次與客人的傾談,我又發覺原來自己對日本的印象最深的,並不是五光十色的廣告牌,也不是富士山,而是我永遠喜愛的Hide。
「朋友,你在那邊生活好嗎?」
「身軀會腐朽,回憶的碎片歸向大地,就會變成花兒,like a merry-go-round & round,又會在春天相會了」
No comments:
Post a Comment