Saturday, April 26, 2008

I don't want anything more

在我心目中,演員Anthony Hopkins 是位很有個性的伯伯,很欣賞他。在某套電影完結前(也是他生命完結前,在晚會上面對群眾的一幕),他曾有這樣的一段話,

What a glorious night
Every face I see is a memory
It may not be a perfectly perfect memory
Uh, sometimes we had our ups & downs
But we are all together
And your’re mine for a night

And I’m gonna break precedent and tell you my one candle wish
That you would have a life as lucky as mine
Where you can wake up one morning and say,

“I don’t want anything more”

生命的悲情,在於沒有好好珍惜、把握,讓美好事物漫漫溜走。倘若曾努力過的話,那麼,就應了無遺憾了。

我注視著面前的一道門,它看來很重、很重,我正嘗試用手推開它...我知道,推開這門,跨過門檻之後,就可看到另一片天空了。然後我就可以說...

I don’t want anything more

2 comments:

Anonymous said...

後悔時, 可能我會無力推過那一道門, 但若果真的推開了, 或者我會想得別的, 也就忘記了昔日所記掛的美好事物

藍嬰 said...

kitty,只要是用過力去推,過了,就不後悔.:)